ට්‍රම්ප් නැවත පැමිණ ඇත

යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ හිටපු සභාපතිවරයෙකු වන අයර්ලන්ත ජාතික පැට් කොක්ස්ට ඒ සඳහා වචන දෙකක් තිබේ: "බකල් අප්" Martin Banks ලියයි.

එක්සත් ජනපද මැතිවරණයෙන් ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ විස්මිත ජයග්‍රහණයට ඔහුගේ කෙටි, තියුණු හා මිහිරි ප්‍රතිචාරය එයයි, එය ප්‍රති result ලය නරක ලෙස වැරදියට ලබා ගත් මත විමසුම්කරුවන් ඇතුළු බොහෝ දෙනා ව්‍යාකූල කර ඇත.

සිය ප්‍රතිඵල ප්‍රකාශයට පත් කළ ඊනියා පැද්දීමේ ප්‍රාන්ත 9 න් අවසන් ප්‍රාන්තය වන ඇරිසෝනා ද ට්‍රම්ප්ට පක්ෂව පෙන්නුම් කිරීමත් සමඟ විස්මිත ප්‍රතිඵලය ඉරිදා (නොවැම්බර් 7) තහවුරු විය.

2020දී ට්‍රම්ප් පරාජය වූ බව යුද පිටියට එක් වූ ජයග්‍රහණයේ සඳහන් වේ.ඇරිසෝනා හි ජයග්‍රහණයත් සමඟ ට්‍රම්ප් මේ වසරේ සටන් බිමේ ප්‍රාන්ත හතම ජයග්‍රහණය කර තිබේ. ඡන්ද විමසන්නන් මෙම මැතිවරණය කෙතරම් නරක ලෙස ලබා ගත්තේද යන්න සහ ඔහුගේ ප්‍රතිවාදියා වන කමලා හැරිස්ගේ කම්පන සහගත පරාජයේ විශාලත්වය ද එය අවධාරනය කරයි.

ට්‍රම්ප්ගේ නව කණ්ඩායම, යුක්රේනය සහ නේටෝ පිළිබඳ ඔහුගේ ප්‍රතිපත්තිය සහ දේශීය කාරණා වැනි කරුණු කෙරෙහි අවධානය දැන් වේගයෙන් යොමු වී තිබේ.

එහෙත් මැතිවරණයේ කැපී පෙනෙන ප්‍රතිඵලය සහ ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් දැන් 2 වැනි ධුර කාලය සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටින බව ලෝකය තවමත් උකහා ගනිමින් සිටී.

එවැනි භූ කම්පන සිදුවීම් ආලෝකයේ දී, මෙම වෙබ් අඩවිය ජ්‍යෙෂ්ඨ දේශපාලන (සහ අනෙකුත්) පුද්ගලයින්ගේ මතය කැන්වස් කරන ලදී. අවම වශයෙන් යුරෝපයේ ඇති හැඟීම, තවත් ට්‍රම්ප් ජනාධිපති ධුරයක් පිළිබඳ අපේක්ෂාව පිළිබඳ සාමාන්‍යයෙන් අඳුරු ය, නමුත් අනෙක් අය ද පවසන්නේ ඉදිරි සති සහ මාසවලදී ඔවුන් බලාපොරොත්තු වන දේ ගැන අවංකවම ශුභවාදී බවයි.

උදාහරණයක් ලෙස යුරෝපයේ ව්‍යාපාරික ලෝකයෙන් මෙය ගන්න.

ව්‍යාපාරික යුරෝපා ජනාධිපති ෆෙඩ්‍රික් පර්සන් ට්‍රම්ප්ට උණුසුම් සුබපැතුම් පිරිනමන අතර “ශක්තිමත් අත්ලාන්තික් සාගරයේ හවුල්කාරිත්වයක වැදගත්කම ගැන කතා කළේය. "

එක්සත් ජනපදයේ යුරෝපා සංගම් ආයෝජනය ඩොලර් ට්‍රිලියන 2.4 ක් වන අතර අපගේ සමාගම් ඇමරිකානු රැකියා මිලියන 3.4 කට වැඩි ප්‍රමාණයකට සහාය වීමත් සමඟ එක්සත් ජනපද ආර්ථිකය තුළ යුරෝපීය සමාගම් ඉටු කරන “වැදගත්” භූමිකාව ඉස්මතු කිරීමට එක්සත් ජනපද මැතිවරණය අවස්ථාවක් බව ඔහු පැවසීය.

“ඇත්ත වශයෙන්ම, යුරෝපා සංගමය සහ එක්සත් ජනපදය ලෝකයේ විශාලතම සහ වඩාත්ම ඒකාබද්ධ ආර්ථික හවුල්කාරිත්වය ඇත.

“ආර්ථික බැඳීම්වලින් ඔබ්බට, අපි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සහ නීතියේ ආධිපත්‍යය තහවුරු කිරීමට කැපවීමක් මෙන්ම භූ දේශපාලනික අභියෝග ආමන්ත්‍රණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් පොදු අදහස් දක්වමු. විවෘත සංවාදයක් සහ සහයෝගීතාව සඳහා ඉදිරි දැක්මක් සහිත න්‍යාය පත්‍රයක් හරහා අත්ලාන්තික් සාගරයේ හවුල්කාරිත්වය ශක්තිමත් කර ආරක්ෂා කළ යුතුය.

BusinessEurope පවසන්නේ එය නව එක්සත් ජනපද පරිපාලනය සමඟ “එකතු වීමට සූදානම්” වන අතර “ආර්ථික වර්ධනය, ආයෝජනය සහ අත්ලාන්තික් සාගරයේ දෙපස රැකියා සඳහා යොමු කළ හැකි කොන්ක්‍රීට් විසඳුම්” මත වැඩ කිරීමයි.

ට්‍රම්ප්ගේ “කැපවීම සහ නායකත්වය රට පුරා සිටින ඇමරිකානුවන් සමඟ පැහැදිලිව අනුනාද වී ඇති බව පවසන යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ යුරෝපීය කොන්සර්වේටිව් සහ ප්‍රතිසංස්කරණවාදී කණ්ඩායමේ සම-නායක නිකොලා ප්‍රොකාචිනි ඇතුළුව, ඔවුන් දැන් තවත් ට්‍රම්ප් ධුර කාලයක් සඳහා උනන්දුවෙන් බලා සිටින බව සමහර ජ්‍යෙෂ්ඨ MEPs පවසයි.

“ඊසීආර් පවුලේ අපි ශක්තිමත් සහයෝගීතාවයක් ඇති කර ගැනීමටත්, ඉදිරි වසරවලදී අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා අපගේ සබඳතා ශක්තිමත් කිරීමටත්, එකට ප්‍රායෝගික විසඳුම් ගොඩනඟා ගැනීමටත් බලාපොරොත්තු වෙමු. මෙම නව පරිච්ඡේදය අපගේ දේශපාලන පාලම් ශක්තිමත් කිරීමට, හවුල් ඉලක්ක ඉදිරියට ගෙන යාමට සහ සෞභාග්‍යයේ අනාගතයක් ප්‍රවර්ධනය කිරීමට සුවිශේෂී අවස්ථාවක් ලබා දෙයි.
 
ECR සම නායක Joachim Brudziński ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ “විශිෂ්ට ජයග්‍රහණයට” සුබ පැතූ අතර, “ඇමරිකානු ජනතාව සඳහා ඔහුගේ කැපවීම වෙන කවරදාටත් වඩා පැහැදිලිය. මෙම නව ජනවරම පිළිබඳව අපි ශුභවාදී වන අතර එය එක්සත් ජනපදය සහ යුරෝපය අතර පවතින විශේෂ සබඳතාව ගැඹුරු කිරීමට අගනා අවස්ථාවක් ලෙස දකිමු. අත්ලාන්තික් සාගරයේ දෙපස ස්ථාවරත්වය, ආරක්ෂාව සහ සමෘද්ධිය පෝෂණය කරන හවුල් න්‍යාය පත්‍රයක් මත සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට අපි සූදානම්.

ට්‍රම්ප්ගේ “නායකත්වය නැවතත් අපගේ සන්ධානය ශක්තිමත්ව තබා ගැනීම සඳහා ප්‍රධාන වනු ඇතැයි කියා සිටි ට්‍රම්ප් නැවත නැවතත් තර්ජනය කර සැකයට තුඩු දී ඇති සංවිධානයක් වන නේටෝවේ නව මහලේකම්, හිටපු ලන්දේසි අගමැති Mark Rutte. නේටෝව හරහා ශක්තිය තුළින් සාමය ඉදිරියට ගෙන යාමට ඔහු සමඟ නැවත වැඩ කිරීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

නමුත් හැරිස්ට එරෙහිව ට්‍රම්ප්ගේ ජයග්‍රහණයට දක්වන ප්‍රතිචාරය මෘදු සැලකිල්ලෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම භීතියට හා බියට පත් වූ බොහෝ දෙනෙක් සිටිති.

හිටපු MEP සහ UK House of Lords හි සාමාජික සාමිවරයා (Richard) Balfe පැවසුවේ, “එමගින් පෙන්නුම් කරන්නේ USA සහ යුරෝපය සාරධර්ම අතින් කොතරම් දුරස් ද යන්නයි. යුරෝපය තමන් ගැන සොයා බැලීමට ඉගෙන ගෙන එක්සත් ජනපදය මත යැපීම නතර කර තමන්ගේම විදේශ සහ ආරක්ෂක ප්‍රතිපත්තියට වගකිව යුතු වීමට පටන් ගන්නේ නම් මෙයින් යම් යහපතක් සිදුවිය හැකිය.

ප්‍රමුඛ බ්‍රසල්ස් පදනම් කරගත් ෆ්‍රෙන්ඩ්ස් ඔෆ් යුරෝපයේ නිර්මාතෘ ගයිල්ස් මෙරිට් මෙසේ අදහස් දැක්වීය, “යුරෝපා සංගමය මෙම නව ට්‍රම්ප් ලෝකයට අවදි වී එය ප්‍රතිසංස්කරන හා විධිමත් කිරීම සමඟ එකට එකතු නොවන්නේ නම්, ට්‍රම්ප්ගේ වෙළඳ රණශූරයන් යුරෝපීයයන් තෝරා ගනු ඇත. රටවල් එකින් එක ඉවත් වේ. ”

යුරෝපීය ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා වූ මධ්‍යස්ථානයේ නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ ඉයන් බොන්ඩ් වෙතින් තවදුරටත් ප්‍රතිචාරය පැමිණියේ, “ට්‍රම්ප්ගේ පළමු ධූර කාලයේ ඔහු වටා ප්‍රධාන තනතුරුවල 'සාම්ප්‍රදායික' රිපබ්ලිකානුවන් ගනනාවක් සිටි අතර, අවම වශයෙන් ඔහුගේ විදේශ ප්‍රතිපත්තිය මෙහෙයවීමට හැකි විය. ඔහුගේ දෙවන ධූර කාලය තුළ ඔහුට සීමා කිරීම් අඩු වනු ඇති බව පෙනේ. නේටෝව සහ යුරෝපා සංගමය පිළිබඳ ඔහුගේ ප්‍රකාශිත අදහස් අනුව එය යුරෝපයේ ආරක්ෂාව සහ සමෘද්ධිය සඳහා බරපතල අවදානම් මතු කරයි.

යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ සමාජවාදී කණ්ඩායමේ නායක ස්පාඤ්ඤ MEP Iratxe Garcia Perez පැවසුවේ, “ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සහ ප්‍රගතිශීලී බලවේග අපගේ පුරවැසියන් සඳහා ලබා දෙන සහ ආරක්ෂා කරන ශක්තිමත් බහුපාර්ශ්වික සහ අත්ලාන්තික් සාගරයේ න්‍යාය පත්‍රයක් මත එකට වැඩ කළ යුතුය. ගෝලීය අභියෝගවලට මුහුණ දීමට සහ සාමය සහ ස්ථාවරත්වය සඳහා වැඩ කිරීමට යුරෝපය නායකත්වය පෙන්විය යුතුය.

එක්සත් රාජධානියේ හිටපු යුරෝපීය ඇමතිවරයෙකු වන ඩෙනිස් මැක්ෂේන් පැවසුවේ, “ට්‍රම්ප් ඉතිහාසයේ යුරෝපීය දේශපාලනයට සමීපතම එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ය. ඔහුගේ බොහෝ ජනප්‍රිය තේමාවන් - සංක්‍රමණිකයන්ට සතුරුකම, ජාතියට මුල් තැන දීම, අනියම් වර්ගවාදය, පුටින් පිළිබඳ අවබෝධය, තීරුබදු මගින් එක්සත් ජනපද ආහාර නිෂ්පාදනය ආරක්ෂා කිරීම, Le Pen, Meloni, Brexit Tories වැනි 21 වැනි සියවසේ නව පරම්පරාවේ යුරෝපීය නායකයන්ගෙන් අසා දැනගත හැකිය. Orban, Kaczynski, Farage, Wilders, හෝ VOX, AfD, Chega, Swedish Democrats වැනි දේශපාලන පක්ෂ, හෝ ලෙගා.

 “බොහෝ යුරෝපීය රටවල ෆොක්ස් නිවුස් වැනි නව මාධ්‍යයක් හෝ ඉහළ වැටුප් ලබන දක්ෂිණාංශික බලපෑම් කරන්නන්ගේ බලඇණි තිබේ. ට්‍රම්ප්ගේ මව උපත ලැබුවේ ස්කොට්ලන්තයේ, ඔහුගේ සීයා ජර්මනියේ. ඔහු අවබෝධ කර ගත්තාට වඩා සමකාලීන යුරෝපීය දක්ෂිණාංශිකයින් සමඟ දේශපාලන ආයුධවල සගයෙකි.

වෙනත් තැනක, බ්‍රසල්ස් පදනම් කරගත් මානව හිමිකම් රහිත දේශසීමා රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයේ ප්‍රධානී විලී ෆෝට්‍රේ මෙසේ පැවසීය: “මම කවදාවත් ට්‍රම්ප්ට ඡන්දය දුන්නේ නැහැ. දැන් අපේ රැකියා අවදානමට ලක් කරන යුරෝපීය නිෂ්පාදන ආනයනය සඳහා වැඩි කළ බදු ගොඩක් පනවනු ඇත, යුරෝපයේ ආරක්ෂාව ද අවදානමට ලක් වනු ඇත, අපගේ මිලිටරි අයවැය වැඩි කිරීමට සිදුවනු ඇත, අපගේ සමාජ ආකෘතිය එයින් පීඩාවට පත් වනු ඇත.

යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ ජ්‍යෙෂ්ඨ සාමාජිකයෙකු වන සහ එහි බලගතු විදේශ කටයුතු කමිටුවේ මුලසුන හොබවන ජර්මානු මධ්‍ය දකුණේ ඩේවිඩ් මැක්ඇලිස්ටර්ට යම් අවිශ්වාසයක් ඇත.

මෙම වෙබ් අඩවියට අදහස් දක්වමින් ඔහු ට්‍රම්ප් ජනාධිපති ධුරයේ තවත් වසර හතරක් “අපගේ අත්ලාන්තික් සාගරයේ සම්බන්ධතාවයට අභියෝගයක් වනු ඇති” බව පිළිගන්නා අතර ට්‍රම්ප්ගේ පළමු නිල කාලය “අනපේක්ෂිත බව, බොහෝ පිරිස් වෙනස්වීම් සහ ඔහු පැවසූ දේ අතර පැහැදිලි විෂමතාවකින් සංලක්ෂිත වූවක්” බව පැවසීය. ඔහුගේ පරිපාලනය පසුව කළේ කුමක්ද?

MEP තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය: “කෙසේ වෙතත්, එක්සත් ජනපදය සහ යුරෝපා සංගමය අතර සමීප සහයෝගීතාවයක් අත්‍යවශ්‍යව පවතී, අවම වශයෙන් නොසන්සුන් භූ දේශපාලනික තත්ත්වය නිසා නොවේ. අපගේ අවශ්‍යතා සැම විටම සමපාත නොවුනත්, එක්සත් ජනපදය තරම් අපට සමීප වෙනත් කිසිදු ජාත්‍යන්තර හවුල්කරුවෙකු නැතත්, යුරෝපයේ සිටින අපි එක්සත් ජනපදයට වැදගත් වන්නේ වර්තමාන ගෝලීය දේශපාලන නැගිටීම් සමඟ ඔවුන්ට තනිවම කටයුතු කළ නොහැකි බැවිනි. අවශ්‍යතා සහ අත්ලාන්තික් සාගරයේ සහයෝගීතා අවස්ථාවන්හි ඇති අතිච්ඡාදනය කල්තියා ගවේෂණය කිරීමට අපි එකට වැඩ කළ යුතුය.

මැක්ඇලිස්ටර් තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය: “යුරෝපය එක්සත් ජනපදය සඳහා ඇස් මට්ටමේ හවුල්කරුවෙකු විය යුතුය. විදේශීය සහ ආරක්ෂක කාරණා සම්බන්ධයෙන්, අපගේ ආරක්ෂක හැකියාවන් ඉක්මනින් වැඩිදියුණු කිරීමට සහ නේටෝව තුළ යුරෝපීය ස්ථම්භය ශක්තිමත් කිරීමට අපට හැකි සෑම දෙයක්ම කළ යුතුය. අප අත්ලාන්තික් සාගරයේ රැඳී සිටිය යුතු අතර වඩාත් යුරෝපීය විය යුතුය. රුසියානු ආක්‍රමණික යුද්ධයට එරෙහිව යුක්‍රේනයට අපගේ පොදු සහයෝගය අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යාම ද මෙයින් අදහස් වේ.”

වෙළඳාම සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, වානේ සහ ඇලුමිනියම් සඳහා ඇමරිකානු තීරුබදු හෝ බලපෑම් වැනි ද්විපාර්ශ්වික අභියෝග සඳහා “අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් එකඟ වූ විසඳුම් සෙවීමට” දෙපාර්ශවය ප්‍රතිනිර්මාණය කරන ලද EU-US වෙළඳ හා තාක්ෂණ කවුන්සිලය (TTC) භාවිතා කළ යුතු බව ඔහු පවසයි. එක්සත් ජනපද උද්ධමනය අඩු කිරීමේ පනත.

"දෙකම යුරෝපයට අහිතකර ලෙස බලපායි. සංවාද මගින් අපගේ ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා වර්ධනය කරන අතරම, අපගේ අවශ්‍යතා දැඩි ලෙස ආරක්ෂා කිරීමට යුරෝපා සංගමය සූදානම් විය යුතුය. මෙයින් අදහස් කරන්නේ, සියලුම යුරෝපීය නිෂ්පාදන සඳහා සියයට 10 ක හෝ සියයට 20 ක් දක්වා සම්බාධක පැනවීමට ට්‍රම්ප් මහතා කරන තර්ජන අපි බැරෑරුම් ලෙස ගත යුතු අතර එවැනි ක්‍රියාමාර්ගවලට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට අවශ්‍ය මෙවලම් යුරෝපා සංගමය සතුව ඇති බවට කලින් සංඥා කිරීමට සූදානම් විය යුතු බවයි. ”

මධ්‍ය දක්ෂිණාංශයේ නියෝජ්‍යවරයා තවදුරටත් මෙසේ කියයි, “කෙසේ වෙතත්, අපි එය කරන්නේ අවසාන විසඳුම ලෙස පමණි. අපගේ ප්‍රධාන උනන්දුව වන්නේ අත්ලාන්තික් සාගරයේ සහ ඉන් ඔබ්බෙහි ඇති අන්‍යෝන්‍ය අභියෝග සඳහා පොදු විසඳුම් සෙවීමයි.

එඩ්වඩ් මැක්මිලන්-ස්කොට් යනු හිටපු ජ්‍යෙෂ්ඨ බ්‍රිතාන්‍ය මහජන මන්ත්‍රීවරයෙකි, ඔහු තවත් ට්‍රම්ප් ජනාධිපතිවරයකු අදහස් කරන්නේ කුමක් ද යන්න ගැන අව්‍යාජ ලෙස බියෙන් සිටින අය අතර සිටින අතර, “මම මෙම එක්සත් ජනපද මැතිවරනය විස්තර කළේ පෙරනිමිත්තක් ලෙස වන අතර එයට එම චරිතය සහ ඉන් ඔබ්බට ඇත. ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ඔහුගේ ආන්ඩුව, සෙනෙට් සභාව සහ සභාව මෙන්ම ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය සහ සන්නද්ධ සේවාවන් පාලනය කරනු ඇත යන කාරනය අවංකවම කණගාටුදායකය.

“ඔහු බොහෝ විට ඥානවන්තයෙක් වන අතර පුදුමයට හා වාසනාවට දක්ෂයෙක්. යුරෝපා සංගමය සමඟ සබඳතා මට්ටම් තුනකින් පවතී: ඔහු සමච්චලයට ලක් කළ දේශපාලන සහ මිලිටරිය, නේටෝව හරහා නියෝජනය කරයි - එය යුරෝපා සංගම් කොමිසම සමඟ පැය 24 ක තත්ත්‍ව කාමරයක් පවත්වාගෙන ගියද - සහ ඔහු තීරුබදු යුද්ධයකට තර්ජනය කර ඇති වෙළඳාම. මේ සියල්ල යුරෝපයට නොසන්සුන් කාලයක් ඇති කරයි, එහි රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයින් රඳවා තබා ගැනීමේ යාන්ත්‍රණයන් සොයනු ඇත, සීතල යුද්ධයේ දී ආතතීන් ලිහිල් කිරීම සඳහා බොහෝ විට භාවිතා කරන ලද වචනයකි, ”මැක්මිලන්-ස්කොට් පැවසුවේ, අවසාන සහ දීර්ඝතම කාලයක් සේවය කළ උප-සභාපතිවරයා ය. ඔහුගේ අවසාන ධූර කාලය තුළ යුරෝපා සංගම්/එක්සත් ජනපද සබඳතා ඇතුළත් කළ යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ සභාපතිවරු.

47 වැනි ජනාධිපතිවරයා ලෙස ට්‍රම්ප් තේරී පත්වීම පිළිබඳව, යුරෝපා සංගම් පාර්ලිමේන්තුවේ ගෞරවනීය හිටපු ලිබරල් කණ්ඩායම් නායකයෙකු වන ශ්‍රීමත් ග්‍රැහැම් වොට්සන් ද භීතියෙන් පිරී ඇත: “ඇමරිකාවේ ඡන්දය පෙන්නුම් කරන්නේ මානව වර්ගයාට මිනිසුන්ට ඇති අභියෝග ඉක්මනින් අවශ්‍ය වන විට රටවල් දිගින් දිගටම වෙන් වන බවයි. එකට අදින්න."

“දේශගුණය, සාමය ගොඩනැගීම සහ ධනය උත්පාදනය කරන වෙළඳාම මත දෙවන ට්‍රම්ප් ජනාධිපතිකම අප සැමට හානි කිරීමට තර්ජනය කරයි. යුරෝපය තවදුරටත් එක්සත් කිරීම සඳහා වන නඩුව වෙන කවරදාටත් වඩා ශක්තිමත් ය.

ඔහුගේ උත්සුකයන් ජර්මානු ග්‍රීන්ස් MEP Daniel Freund විසින් බෙදාගනු ලබන අතර ඔහු මෙසේ සටහන් කරයි: “අපි ට්‍රම්ප්ගේ වසර 4 තුළ එය කළෙමු යැයි පවසන සියල්ලෝ සිදුවෙමින් පවතින දේ අවතක්සේරු කරති. ට්‍රම්ප් නැවත ධවල මන්දිරයට පැමිණ සිටිනවා පමණක් නොවේ. පෙනෙන විදිහට ඔවුන් සෙනෙට් සභාව සහ නිවස දිනා ගනී. ඔවුන්ට දැනටමත් බංකුවේ ශක්තිමත් සුපිරි කොන්සර්වේටිව් බහුතරයක් ඇත. මේ වතාවේ ඔවුන් ව්‍යාපෘතිය 25 සමඟ සැලැස්මක් ඇත.

ඔහු ඔහුගේ වචන නොතකයි: “මම ඇමරිකානු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට බිය වෙමි. මම යුක්රේනයට බයයි. යුරෝපීය ආරක්ෂාව සහ වෙළඳාම ගැන මම බිය වෙමි.

බ්‍රසල්ස් හි හිටපු රොයිටර් කාර්යාංශයේ ප්‍රධානියෙකු වූ, පළපුරුදු යුරෝපා සංගම් නිරීක්ෂක පෝල් ටේලර් පැවසුවේ, “ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ ජයග්‍රහණය තුළ යුරෝපයට නරක ආරංචියක් හැර අන් කිසිවක් නැත” යනුවෙනි.

ඔහු තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය: “එකම ප්‍රශ්නය එය කෙතරම් නරක අතට හැරේවිද යන්නයි. යුරෝපීයයන් ඔහුගේ “ඇමරිකාව පළමුව” ප්‍රතිපත්තිවලින් මෙන්ම ගෝලීය කටයුතු සඳහා ඔහුගේ අනපේක්ෂිතභාවයෙන් සහ ගනුදෙනු ප්‍රවේශයෙන් උපායමාර්ගිකව, ආර්ථිකව සහ දේශපාලනිකව දුක් විඳීමට සිදුවේ. නේටෝව යටපත් කිරීම, සෑම තැනකම ලිබරල් ජාතිකවාදීන් ධෛර්යමත් කිරීම, අත්ලාන්තික් සාගරයේ වෙළඳ යුද්ධයක් සහ එක්සත් ජනපද සමාජ මාධ්‍ය වේදිකා, AI සහ ගුප්තකේතන මුදල් පිළිබඳ යුරෝපීය නියාමනය පිළිබඳ සටනක් යනු දෙවන ට්‍රම්ප් ජනාධිපති ධුරයේ ප්‍රධාන අවදානම් කිහිපයකි. යුරෝපයේ අභ්‍යන්තර දේශපාලනයට දෙවන ට්‍රම්ප් ජනාධිපති වීමේ බලපෑම වෙළඳ හා ජාත්‍යන්තර සබඳතාවලට මෙන්ම හානිදායක විය හැකිය. එක් ප්‍රවීණ හිටපු යුරෝපා සංගමයේ නිලධාරියෙකු පැවසුවේ ට්‍රම්ප් විසින් හංගේරියාවේ වික්ටර් ඕර්බන්, ස්ලෝවැකියාවේ රොබට් ෆිකෝ සහ සර්බියාවේ ඇලෙක්සැන්ඩර් වුචික් වැනි ජාතික ජනතාවාදී නායකයින් යම් ආකාරයක “අවිචාර ජාත්‍යන්තරයක්” පිහිටුවීමට ධෛර්යමත් කරනවා පමණක් නොව, ඔහුගේ බලපෑම ප්‍රධාන ධාරාවේ යුරෝපීය ගතානුගතිකයින් දකුනට ඇද දැමිය හැකි බවයි. සංක්‍රමණ සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය, යුරෝපයේ ලිබරල් සාරධර්ම දුර්වල කිරීම. එවැනි අඳුරු දැක්මක් ඇති විට, යුරෝපා සංගමය සහ එක්සත් රාජධානිය නරකම දේ සඳහා කල්තියා සූදානම් විය යුතු අතර, ඔවුන්ගේ බොහෝ පොදු අවශ්‍යතා සහ සාරධර්ම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා එකට සමීප විය යුතුය.

යුරෝපීය ප්‍රතිපත්ති මධ්‍යස්ථානයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ ආගන්තුක සගයකු වන ටේලර් වැඩිදුරටත් පැවසුවේ “කණගාටුවට කරුණක් නම්, ඔවුන් දෙදෙනා අතර මෙතෙක් සිදු වූ භයානක පූර්ව ක්‍රීඩාවේ ඒ පිළිබඳ කුඩා සලකුණක් නොමැති වීමයි.

මෙම ලිපිය බෙදා ගන්න: